Argentina: Bagong Batas sa Corporate Kriminal na Pananagutan

Ang Pambansang Kongreso sa wakas naaprubahan ang Batas sa Corporate Kriminal na Pananagutan (ang"Batas") para sa paglabag sa katiwalianMga Legal na entidad ay maaaring sanctioned para sa mga sumusunod na paglabag sa katiwalian: (i) national at transnational pagsuhol at impluwensiya palako, (mga seksyon at muli Argentine Kriminal Code -"ACC") (ii) hindi tama at labag sa batas na mga transaksyon ng mga pampublikong mga opisyal (seksyon ACC) (iii) ang mga ilegal na pagdemanda ng sapat na ginawa ng isang pampublikong opisyal (seksyon ACC) (iv) ang mga ipinagbabawal na pagpayaman ng mga pampublikong opisyal at mga empleyado (section, mga subsection ng isa at dalawang ACC) at (v) ang mga huwad na mga sheet ng balanse at mga ulat (bahagi tatlong daang muli ACC). Ayon sa Batas, mga legal na entidad ay magiging responsable para sa mga paglabag sa itaas detalyadong nakatuon sa kanilang interbensyon, o sa kanilang mga pangalan, interes o pakinabang. Ang mga legal na tao ay hindi maaaring prosecuted kung ang mga indibidwal na kumilos sa kanyang eksklusibong mga benepisyo sa mga walang kita para sa kumpanya. Ang Batas nagtatatag din ang responsibilidad ng mga kumpanya na nagmula mula sa mga mergers, acquisitions, o anumang iba pang mga pagbabagong-tatag proseso. Ang Batas ay nagbibigay ng para sa isang espesyal na batas ng mga limitasyon ng anim na taon upang simulan ang kriminal na mga aksyon, hindi alintana ng ang batas ng mga limitasyon na ang bawat isa sa itaas-nabanggit na mga paglabag magtatag ng para sa mga ang mga may-akda at mga accomplices. Ang parusa na ibinigay sa pamamagitan ng Batas para sa legal na entidad isama ang multa ng hanggang sa limang beses ang di-wastong mga benepisyo nakuha ang suspensyon ng mga komersyal na mga gawain ng mga espesyal na pag-aalis sa karapatan upang lumahok sa mga pampublikong tenders o mga bid pagkawala o suspensyon ng pamahalaan subventions, bukod sa iba pa. Ang mga parusa ay maaaring ipataw isinasaalang-alang ang kanilang pagsunod sa mga programa surveillance pagkukulang halaga ng pera na kasangkot sa laki at pang-ekonomiyang kapasidad ng kumpanya at ang kusang-loob na pag-uulat ng mga paglabag bilang isang resulta ng maagang pagtuklas o panloob na pagsisiyasat. Kung ang kumpanya ay sumusunod sa (i) ay kusang-loob na ireklamo ng pagkakasala, (ii) pagpapatupad ng isang sapat na ang pagsunod sa programa at (iii) ang pagbabalik ng mga ilegal na mga benepisyo nakuha bilang isang resulta ng pagkakasala, ay exempted ng pananagutan at administratibo mga kahihinatnan. Ang Batas nagtatatag ng mga patnubay para sa mga hukom upang isaalang-alang habang kahanga-hanga ang mga parusa sa mga legal na entidad, tulad ng ang antas ng kontrol at pangangasiwa na ang bawat kumpanya pinagtibay, sa pamamagitan ng pagpapatupad ng isang sapat na ang pagsunod sa programa, na kung saan ay dapat na maging handa na isinasaalang-alang ang tiyak na mga panganib ng kanilang mga komersyal na aktibidad, ang kanilang laki at pang-ekonomiyang kapasidad. Tulad ng pagsunod programa ay dapat na naglalaman ng, hindi bababa sa, ang mga elemento na nakadetalye sa seksyon ng dalawampu t-tatlong ng Batas.

Ang Batas ay hindi maaaring inilapat retroactive sa mga paglabag na naganap bago ang paggawa ng batas nito.

Ang ACC ngayon ay naaangkop sa mga transnational pagpapabagsak nakatuon sa ibang bansa sa pamamagitan ng isang Argentine citizen o legal na entidad domiciled sa bansa. Ang Batas nagtatatag ng mga bagong karagdagang parusa (multa) para sa paglabag sa katiwalian, pati na isinasama ng multa mula sa dalawang sa limang beses na sobra-sobra ang pakinabang na nakuha. Ang Batas ay magiging epektibo pagkatapos ng araw binibilang ang bilang ng mga nito publication sa Opisyal na Pahayagan. Mga kumpanya ay dapat na humingi ng ang pagpapatupad ng mga kinakailangang hakbang upang maiwasan ang, makita at alerto na ang mga awtoridad ng tungkol sa mga komisyon ng katiwalian sa mga krimen sa kanilang kumpanya. Fernando Goldaracena ay ang pinuno ng White Collar Crime kagawaran ng Buenos Aires opisina, at isang miyembro ng Pagsunod sa mga grupo. Siya ay din ng isang propesor ng kriminal na pamamaraan batas at ang pangkalahatang teorya ng proseso sa Argentine Katoliko University, at isang dating propesor ng batas ng kriminal sa Salta sa Catholic University. Bago ang pagsali sa mga Kompanya sa, Mr Goldaracena ay isang panghukuman opisyal, na naglilingkod bilang kalihim ng isang Pederal na Hukom at clerk ng Kriminal na Hukuman. Siya advises sa mga kliyente sa iba t-ibang ng mga corporate at komersyal na mga batas ng mga bagay, na may malawak na karanasan sa corporate compliance, komersyal na mga kasunduan at mga mergers ng mga acquisitions. Siya kumakatawan at nagpapayo sa Argentine at dayuhang kumpanya Siya nakumpleto postgraduate kurso sa Biotechnology sa Universidad Torcuato di Tella (Buenos Aires) at sa Kalusugan ng abogasya sa Universidad de Buenos Aires.

Luis Petsa ay isang kasosyo sa Baker McKenzie ni Buenos Aires opisina, kung saan siya ulo ang Resolusyon sa hindi Pagkakaunawaan at mga Pampublikong Batas na pagsasanay ng mga pangkat.

Siya ay may malawak na karanasan sa pagpapayo sa pambansang at sa ibang bansa mga kumpanya sa isang hanay ng publiko at ng batas administratibo sa mga isyu, lalo na ang paggawa nito negosyo sa pambansang gobyerno, lalawigan, munisipyo at estado-owned negosyo.

Siya rin ang tumutulong at kumakatawan sa mga kliyente sa loob ng complex at multidisciplinary paglilitis, at ay aktibo sa mga domestic at internasyonal na arbitrasyon.

Si Luis ay isang tagapamagitan at tagahatol para sa mga Pribadong Sentro ng Pamamagitan at mga Paglilitis. Siya ay nagsulat ng mga libro at ng maraming mga artikulo para sa iba t-ibang mga legal na mga publication tungkol sa mga paksa na may kaugnayan sa kanyang field. Siya ay din ng isang propesor sa Paaralan ng Batas ng Unibersidad ng lungsod ng Buenos Aires.